Traduction Web: Services - services

By: Traduction Web  09-12-2011
Keywords: translation, Translation Agency

The Traduction Web translation agency offers services in Italian, English, French, Spanish and German, and operates in the fields of Tourism, and Sports and Leisure. Since we are Internet-based, we can call upon a team of qualified professionals and keep our prices competitive at the same time. Our system of operation is specifically designed to produce a final product of the highest quality, because we know that our customers' success depends on our results.

We offer the following services:

  • Translation

    The simple translation of a text or Web page from one language into one or more languages.

  • Revision

    Any translator can make minor errors when drafting a translation, and these errors are sometimes not picked up during quality controls. That's why we offer a translation revision service in which the job is carefully rechecked and corrected by a second translator who is a native speaker of the target language.

  • Localization

    Localization is the process of translating and adapting a website from one natural language to another. Once the translation is completed, the entire web site needs to be tested and verified in order to ensure that all the text fits within the text boxes provided; otherwise our localization experts will re-format or re-adapt the translation. Moreover cultural aspects have to be taken in consideration. For example, data format and units of measurement need to be adapted to the new language and culture.

Keywords: translation, Translation Agency

Other products and services from Traduction Web

09-12-2011

Traduction Web

Nuestro sistema de operación está específicamente diseñado para obtener un producto final de la más alta calidad, porque sabemos que el éxito de nuestros clientes depende de nuestros resultados. Es por eso que ofrecemos un servicio de revisión de traducción en donde el trabajo es reverificado y corregido por un segundo traductor que habla el idioma destino como lengua materna.


09-12-2011

Traduction Web: servizi

Una volta completata la traduzione del testo, l'intero sito internet sarà testato in modo da assicurarsi che il tutto testo sia stato ben formattato e che nessuna stringa sia stata dimenticata. Traduction Web è un’agenzia di traduzione che offre servizi in italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco nel campo del Turismo, dello Sport e Tempo libero.