Text editing and translation

By:
ACC Label
25/09/2009
Keywords:
Nutrition, translation, Labels
ACC Label edits label texts to enhance their linguistic quality while taking into account the regulatory requirements of food labelling. When applicable, we propose modifications likely to improve your product and corporate images conveyed to the consumer or wholesale purchaser.
We also offer a two-way translation service, i.e. from English to French and from French to English.
ACC Label distinguishes itself from other translators who are unfamiliar with the regulatory requirements of food labelling and who may:
unknowingly translate an originally non-compliant text;
inadvertently render non-compliant, a text which was initially compliant.
Keywords:
Alimentation,
Claims,
english,
Food Labelling,
Labels,
Listes dingrédients,
Nutrition,
Packaging And Labeling Services,
regulations,
Tableaux de valeurs nutritives,
translation,